La Zarzuela 13/07/2023

Premio 129. Premio LA CHALLENGE BY LAVUELTA (MADE IN SPAIN) 1.200 m. 6.800 euros.


Para caballos y yeguas de TRES AÑOS EN ADELANTE que no hayan ganado. Peso: 3 años: 56 kilos;
4 años y más: 58,5 kilos. Recargos: 1 kilo por cada 4.000 € obtenidos en colocaciones en el año.
Distancia: 1.200 metros.
NombrePesoEntrenadorPropietarioValor
APRES LA GUERRE (IRE)58.5O. AnayaMallow Gran Canaria16.50
EMPEL58G. ArizkorretaYda. Rocio40.00
AYALA56G. ArizkorretaYda. Rocio37.00
MADRID56G. ArizkorretaYda. Rocio45.50
HARVAC56J. C. CerqueiraBolak20.50
ZAMPO (IRE)57J. C. CerqueiraLos Niños27.50
MAX MAGICAL (IRE)56F. Jiménez A.Eachway16.00
SIR THOMAS (FR)58.5M&M RacingCenturion28.00
GLOBALIZATION (IRE)54.5B. RamaMartel Sanchez24.00
MATAMOR (GB)56A. SotoEl Oso33.00
REBELLIOUS SPIRIT (IRE)56O. AnayaDiaz Ramos23.00
RAINY MOUNTAIN (GB)54.5P. OlaveOceanic Bloodstock SARL--
QAMRAH (IRE)54.5A. CarrascoLas Águilas14.50

Premio 130. Premio JULIÁN DE OLIVARES Y BRUGERA (AMAZONAS Y GENTLEMEN) (MADE IN SPAIN) 1.800 m. 6.800 euros.


Para caballos y yeguas de CUATRO AÑOS EN ADELANTE que no hayan ganado 8.000 € en el año.
Pesos: 64 kilos. Recargos: 1,5 kilos por cada 2.000 € obtenidos en premios y colocaciones en el
año.
Distancia: 1.800 metros.
NombrePesoEntrenadorPropietarioValor
EINAR (IRE)64J. LópezImagine28.50
TURCO64J. HorcajadaRío Cubas23.00
BORONDON (FR)64F. PérezSan Marcos22.50
APRES LA GUERRE (IRE)64O. AnayaMallow Gran Canaria16.50
CHAM'S PRIDE (IRE)64J. HorcajadaRío Cubas28.00
BERTIE FROM BEAU (GB)64F. Jiménez A.Galatea Racing19.50
STOUR (GB)67O. AnayaReza Pazooki42.00
CAPOEIRA (IRE)70A.TsereteliRebus37.50
IL DECAMERONE (FR)64O. AnayaReza Pazooki41.50
BLUEBERRY HILL (IRE)64B. RamaIsla de Fuerteventura31.50

Premio 131-132. (HÁNDICAP DIVIDIDO) (MADE IN SPAIN) 1.700 m. 8.500 euros.


Premio JUAN VICENTE CHAVARRIAS: 8.500 €: 5.000 € al primero, 2.000 € al segundo, 1.000 € al
tercero y 500 € al cuarto.
Premio NEMBUTAL (1960): 6.800 €: 4.000 € al primero, 1.600 € al segundo, 800 € al tercero y 400
€ al cuarto.
Para caballos y yeguas de TRES AÑOS EN ADELANTE.
Distancia: 1.700 metros.
NombrePesoEntrenadorPropietarioValor
SPINNERETT (GB)G. RodríguezAires de Doñana8.00
NYALA (GB)R. CostaCosta La Vall21.50
SO HI STORM (IRE)E. LeónRío Cubas15.00
VELETAG. RodríguezAires de Doñana13.50
KARLUVYA.TsereteliA' Casiña28.00
TIERMESC. AlonsoCesar Alonso JR19.00
GALINDOJ.L. MarotoPalco Elama22.50
BIDULD. DíezMirinda Racing26.50
BALLET STARO. AnayaHerdade Gomes19.50
ADAAYLIGHT DANCER (IRE)G. ArizkorretaMad Men32.50
RUSHDY (IRE)D. SousaPedra Bela24.50
BORONDON (FR)F. PérezSan Marcos22.50
IL DIVOE. ArguinzonesYeg. Cortiñal19.50
PADERNO (FR)M. AlvarezCelso Méndez20.00
CHAM'S PRIDE (IRE)J. HorcajadaRío Cubas28.00
BERTIE FROM BEAU (GB)F. Jiménez A.Galatea Racing19.50
LADY MCQUEEN (IRE)A. CarrascoCarlota31.00
SAM BELLAMY (GB)O. AnayaCarbial26.00
PERILLANE. ArguinzonesE. Pérez Guzmán20.00
A MI LA LEGIONA.TsereteliDelta12.00
MERANO (FR)F. PérezBalcón de Telde22.50
BLUE MOON EYESE. Arguinzones4 C22.50
GOLD BEACH (FR)M. SantosDa Invicta25.00
CARISMAE. ArguinzonesHaras de Luján10.00
DERICE (GB)F. Jiménez A.Eachway12.50
DEMOSTHENE (FR)D. FarleteAlegre21.50

Premio 133. Premio CRIA NACIONAL - OKAWANGO 1.900 m. 8.500 euros.


Para caballos y yeguas de TRES AÑOS EN ADELANTE nacidos y criados en España, que no hayan
ganado un premio de 12.000 €. Peso: 3 años: 53 kilos; 4 años y más: 57,5 kilos. Recargos: 1 kilo por
cada 5.000 € obtenidos en premios y colocaciones en el año.
Distancia: 1.900 metros.
NombrePesoEntrenadorPropietarioValor
BABA KARAM57.5O. AnayaReza Pazooki34.00
BELADOR59.5A. NúñezToledo35.50
WERSEILLER60.5E. ArguinzonesDito34.00
AARASH58.5O. AnayaReza Pazooki35.50
ANGELINES56B. RamaEdif23.50
COSACO57.5E. ArguinzonesYeg. Cortiñal--

Premio 129. Premio LA CHALLENGE BY LAVUELTA (MADE IN SPAIN) 1.200 m. 6.800 euros.


Para caballos y yeguas de TRES AÑOS EN ADELANTE que no hayan ganado. Peso: 3 años: 56 kilos;
4 años y más: 58,5 kilos. Recargos: 1 kilo por cada 4.000 € obtenidos en colocaciones en el año.
Distancia: 1.200 metros.
NombreEntrenadorPropietarioValor
EMPELG. ArizkorretaYda. Rocio40.00
AYALAG. ArizkorretaYda. Rocio37.00
GLOBALIZATION (IRE)B. RamaMartel Sanchez24.00
MATAMOR (GB)A. SotoEl Oso33.00

Premio 130. Premio JULIÁN DE OLIVARES Y BRUGERA (AMAZONAS Y GENTLEMEN) (MADE IN SPAIN) 1.800 m. 6.800 euros.


Para caballos y yeguas de CUATRO AÑOS EN ADELANTE que no hayan ganado 8.000 € en el año.
Pesos: 64 kilos. Recargos: 1,5 kilos por cada 2.000 € obtenidos en premios y colocaciones en el
año.
Distancia: 1.800 metros.
NombreEntrenadorPropietarioValor
TURCOJ. HorcajadaRío Cubas23.00
BORONDON (FR)F. PérezSan Marcos22.50
CHAM'S PRIDE (IRE)J. HorcajadaRío Cubas28.00
BERTIE FROM BEAU (GB)F. Jiménez A.Galatea Racing19.50
CAPOEIRA (IRE)A.TsereteliRebus37.50
IL DECAMERONE (FR)O. AnayaReza Pazooki41.50
BLUEBERRY HILL (IRE)B. RamaIsla de Fuerteventura31.50

Premio 131-132. (HÁNDICAP DIVIDIDO) (MADE IN SPAIN) 1.700 m. 8.500 euros.


Premio JUAN VICENTE CHAVARRIAS: 8.500 €: 5.000 € al primero, 2.000 € al segundo, 1.000 € al
tercero y 500 € al cuarto.
Premio NEMBUTAL (1960): 6.800 €: 4.000 € al primero, 1.600 € al segundo, 800 € al tercero y 400
€ al cuarto.
Para caballos y yeguas de TRES AÑOS EN ADELANTE.
Distancia: 1.700 metros.
NombreEntrenadorPropietarioValor
ADAAYLIGHT DANCER (IRE)G. ArizkorretaMad Men32.50
BERTIE FROM BEAU (GB)F. Jiménez A.Galatea Racing19.50
A MI LA LEGIONA.TsereteliDelta12.00
MERANO (FR)F. PérezBalcón de Telde22.50
DERICE (GB)F. Jiménez A.Eachway12.50

Premio 133. Premio CRIA NACIONAL - OKAWANGO 1.900 m. 8.500 euros.


Para caballos y yeguas de TRES AÑOS EN ADELANTE nacidos y criados en España, que no hayan
ganado un premio de 12.000 €. Peso: 3 años: 53 kilos; 4 años y más: 57,5 kilos. Recargos: 1 kilo por
cada 5.000 € obtenidos en premios y colocaciones en el año.
Distancia: 1.900 metros.
NombreEntrenadorPropietarioValor
ANGELINESB. RamaEdif23.50

Premio 130. Premio JULIÁN DE OLIVARES Y BRUGERA (AMAZONAS Y GENTLEMEN) (MADE IN SPAIN) 1.800 m. 6.800 euros.


Para caballos y yeguas de CUATRO AÑOS EN ADELANTE que no hayan ganado 8.000 € en el año.
Pesos: 64 kilos. Recargos: 1,5 kilos por cada 2.000 € obtenidos en premios y colocaciones en el
año.
Distancia: 1.800 metros.
NombrePesoEntrenadorPropietarioValor
APRES LA GUERRE (IRE)64O. AnayaMallow Gran Canaria16.50
CHAM'S PRIDE (IRE)64J. HorcajadaRío Cubas28.00

1ª Carrera (223): Julián de Olivares y Bruguera - 1.800 m. 4.000, 1.600, 800, 400 euros.


Para caballos y yeguas de CUATRO AÑOS EN ADELANTE que no hayan ganado 8.000 € en el año. Pesos: 64 kilos. Recargos: 1,5 kilos por cada 2.000 € obtenidos en premios y colocaciones en el año. Distancia: 1.800 metros.
CaballoPesoJockeyPropietarioEntrenadorCajón
1STOUR (GB) 64Srta. Moreno, O.Reza PazookiO. Anaya2
2APRES LA GUERRE (IRE) 61Srta. Relaño, RMallow Gran CanariaO. Anaya3
3CHAM'S PRIDE (IRE) 64Sr. Sarabia, D.A.Río CubasJ. Horcajada1
4EINAR (IRE) (5)(8)64Sr. Alvarez,L.ImagineJ. López4

2ª Carrera (224): Cría Nacional - Okawango - 1.900 m. 5.000, 2.000, 1.000, 500 euros.


Para caballos y yeguas de TRES AÑOS EN ADELANTE nacidos y criados en España, que no hayan ganado un premio de 12.000 €. Peso: 3 años: 53 kilos; 4 años y más: 57,5 kilos. Recargos: 1 kilo por cada 5.000 € obtenidos en premios y colocaciones en el año. Distancia: 1.900 metros.
CaballoPesoJockeyPropietarioEntrenadorCajón
1WERSEILLER 57C. PérezDitoE. Arguinzones3
2BELADOR (5)56D. SikorovaToledoA. Núñez2
3AARASH 58.5R.N. ValleReza PazookiO. Anaya1
4BABA KARAM (8) GAZ57.5R. SousaReza PazookiO. Anaya4
5COSACO (8)57.5F. MartínezYeg. CortiñalE. Arguinzones5

3ª Carrera (225): La Vuelta Femenina By Carrefour.es - 1.200 m. 4.000, 1.600, 800, 400 euros.


Para caballos y yeguas de TRES AÑOS EN ADELANTE que no hayan ganado. Peso: 3 años: 56 kilos; 4 años y más: 58,5 kilos. Recargos: 1 kilo por cada 4.000 € obtenidos en colocaciones en el año. Distancia: 1.200 metros.
CaballoPesoJockeyPropietarioEntrenadorCajón
1SIR THOMAS (FR) 56.5N. SaccuCenturionM&M Racing1
2ZAMPO (IRE) 57M.E. FernandezLos NiñosJ. C. Cerqueira6
3HARVAC (5)(6)(8)52.5C. PérezBolakJ. C. Cerqueira4
4MAX MAGICAL (IRE) (3)56R.N. ValleEachwayF. Jiménez A.5
5REBELLIOUS SPIRIT (IRE) (3)(8)56R. SousaDiaz RamosO. Anaya2
6QAMRAH (IRE) (8)54.5J. GelabertLas ÁguilasA. Carrasco7
7RAINY MOUNTAIN (GB) (8)56J.L. BorregoOceanic Bloodstock SARLP. Olave3

4ª Carrera (226): Nembutal (1960) - 1.700 m. 4.000, 1.600, 800, 400 euros.


Para caballos y yeguas de TRES AÑOS EN ADELANTE. Distancia: 1.700 metros.
CaballoPesoJockeyPropietarioEntrenadorCajón
1DEMOSTHENE (FR) (8)63N. De JulianAlegreD. Farlete5
2LADY MCQUEEN (IRE) (8)62.5M.E. FernandezCarlotaA. Carrasco3
3TIERMES (8)62V. JanacekCesar Alonso JRC. Alonso4
4SAM BELLAMY (GB) 61R. SousaCarbialO. Anaya6
5PADERNO (FR) 57D. SikorovaCelso MéndezM. Alvarez8
6PERILLAN (3)(8)56C. PérezE. Pérez GuzmánE. Arguinzones2
7VELETA 58J.L. BorregoAires de DoñanaG. Rodríguez9
8IL DIVO (8)55G. ArguinzonesYeg. CortiñalE. Arguinzones7
9CARISMA (5)(8)55.5J. GelabertHaras de LujánE. Arguinzones1
10SPINNERETT (GB) (8)51A. MartínezAires de DoñanaG. Rodríguez10

5ª Carrera (227): Juan Vicente Chavarrías - 1.700 m. 5.000, 2.000, 1.000, 500 euros.


Para caballos y yeguas de TRES AÑOS EN ADELANTE. Distancia: 1.700 metros.
CaballoPesoJockeyPropietarioEntrenadorCajón
1GALINDO 61L. CastillonPalco ElamaJ.L. Maroto2
2RUSHDY (IRE) (3)(6)(8)63N. SantosPedra BelaD. Sousa5
3SO HI STORM (IRE) 59Sr. Sarabia, D.A.Río CubasE. León1
4BALLET STAR (8)57R. SousaHerdade GomesO. Anaya3
5GOLD BEACH (FR) (3)(8)56J. GelabertDa InvictaM. Santos6
6BORONDON (FR) 55D. FerreiraSan MarcosF. Pérez4
7KARLUVY (5)55.5V. JanacekA' CasiñaA.Tsereteli7

1ª Carrera (nº 223): P. Julián de Olivares y Bruguera (CARRERA DE CONDICION (A. y G.)) - 1.800 m. Arena-Fibra Tº: 1'52''0 s. Video


PosNombreDist.JockeyPesoCajónEntrenadorPropietarioCriador
1STOUR (GB) 1-Srta. Moreno, O.642O. AnayaReza PazookiSUN KINGDOM PTY LTD
2APRES LA GUERRE (IRE) 27Srta. Relaño, R613O. AnayaMallow Gran CanariaAl Asayl Bloodstock LTD 
3CHAM'S PRIDE (IRE) 31/2Sr. Sarabia, D.A.641J. HorcajadaRío CubasCiaran de Barra
4EINAR (IRE) (5)(8)417 1/2Sr. Alvarez,L.644J. LópezImagineVarstock ltd

Condiciones de carrera: Para caballos y yeguas de CUATRO AÑOS EN ADELANTE que no hayan ganado 8.000 € en el año. Pesos: 64 kilos. Recargos: 1,5 kilos por cada 2.000 € obtenidos en premios y colocaciones en el año. Distancia: 1.800 metros.

Acta de Comisarios: Sin incidencias.

2ª Carrera (nº 224): P. Cría Nacional - Okawango (CARRERA DE CONDICION (NAC.)) - 1.900 m. Arena-Fibra Tº: 2'03''45 s. Video


PosNombreDist.JockeyPesoCajónEntrenadorPropietarioCriador
1BABA KARAM (8)44R. Sousa57.54O. AnayaReza PazookiReza Pazooki
2AARASH 31R.N. Valle58.51O. AnayaReza PazookiLoughtown Stud
3WERSEILLER 13 1/4C. Pérez573E. ArguinzonesDitoLoughtown Stud
RETCOSACO 5----E. ArguinzonesYeg. CortiñalYeg. Cortiñal
DESCBELADOR 2-D. Sikorova56-A. NúñezToledoCuadra Altamira

Condiciones de carrera: Para caballos y yeguas de TRES AÑOS EN ADELANTE nacidos y criados en España, que no hayan ganado un premio de 12.000 €. Peso: 3 años: 53 kilos; 4 años y más: 57,5 kilos. Recargos: 1 kilo por cada 5.000 € obtenidos en premios y colocaciones en el año. Distancia: 1.900 metros.

Acta de Comisarios: Se autoriza la retirada del caballo COSACO según el certificado veterinario que se acompaña. Se prohíbe su participación en carreras públicas por un periodo de 8 días según lo dispuesto en el Artículo 118.I párrafo cuarto del Código de Carreras.

3ª Carrera (nº 225): P. La Vuelta Femenina By Carrefour.es (CARRERA DE CONDICION (NO GAN.)) - 1.200 m. Arena-Fibra Tº: 1'13''30 s. Video


PosNombreDist.JockeyPesoCajónEntrenadorPropietarioCriador
1REBELLIOUS SPIRIT (IRE) (3)(8)5-R. Sousa562O. AnayaDiaz RamosYeomanstown Stud
2QAMRAH (IRE) (8)64 1/2J. Gelabert54.57A. CarrascoLas ÁguilasAbdul Razaq Mohamdi
3SIR THOMAS (FR) 11 1/4N. Saccu56.51M&M RacingCenturionYeguada Centurion
4MAX MAGICAL (IRE) (3)43R.N. Valle565F. Jiménez A.EachwayJAMES O´MEARA
5ZAMPO (IRE) 2nar.M.E. Fernandez576J. C. CerqueiraLos NiñosLoughtown Stud
6HARVAC (5)(6)(8)37 1/2C. Pérez52.54J. C. CerqueiraBolakDehesa de Cantogordo
RETRAINY MOUNTAIN (GB) 7----P. OlaveOceanic Bloodstock SARLOceanic Bloodstock & Ariane Gravereaux

Condiciones de carrera: Para caballos y yeguas de TRES AÑOS EN ADELANTE que no hayan ganado. Peso: 3 años: 56 kilos; 4 años y más: 58,5 kilos. Recargos: 1 kilo por cada 4.000 € obtenidos en colocaciones en el año. Distancia: 1.200 metros.

Acta de Comisarios: Se autoriza la retirada de la potranca RAINY MOUNTAIN (GB) según el certificado veterinario que se acompaña. Se prohíbe su participación en carreras públicas por un periodo de 8 días según lo dispuesto en el Artículo 118.I párrafo cuarto del Código de Carreras.

Se impone una multa de 50 euros al jockey N.Saccu por uso abusivo de la fusta al haberla utilizado 5 veces sobre el caballo SIR THOMAS (FR), en aplicación del artículo 156.II y el anexo 16 del Código de Carreras.

Comparece a requerimiento de los Sres.Comisarios el jockey M.Fernández quien preguntado acerca de su desempeño sobre el potro ZAMPO (IRE) en la recta final manifiesta que usa la fusta dos veces y luego le acompaña pero el caballo viene cansado y no tiene nada más dentro. Se aceptan sus explicaciones.

Comparece a requerimiento de los Sres.Comisarios la jockey C.Pérez quien preguntada sobre la salida de cajones del potro HARVAC, en la que se vence a su derecha sobre el potro MAX MAGICAL (IRE), manifiesta que era la primera vez que el potro portaba anteojeras y no ha sido capaz de galopar recto, venciéndose hacia el exterior en la salida y en la recta de enfrente, y hacia los palos en la recta final, llegando a tocarse contra los tubos. Se aceptan sus explicaciones.

4ª Carrera (nº 226): P. Nembutal (1960) (HAND. DIVIDIDO 2ª P.) - 1.700 m. Arena-Fibra Tº: 1'45''80 s. Video


PosNombreDist.JockeyPesoCajónEntrenadorPropietarioCriador
1LADY MCQUEEN (IRE) (8)2-M.E. Fernandez62.53A. CarrascoCarlotaLoughtown Stud
2SAM BELLAMY (GB) 4cue.R. Sousa616O. AnayaCarbialLordship Stud
3PADERNO (FR) 51/4D. Sikorova578M. AlvarezCelso MéndezAnthony Dennis Forde
4TIERMES (8)31V. Janacek624C. AlonsoCesar Alonso JRCuadra Miranda
5PERILLAN (3)(8)62 3/4C. Pérez562E. ArguinzonesE. Pérez GuzmánLoughtown Stud
6SPINNERETT (GB) (8)109A. Martínez5110G. RodríguezAires de DoñanaOld Mill Stud & SC Williams
7VELETA 72J.L. Borrego589G. RodríguezAires de DoñanaWallhouse SLU
8DEMOSTHENE (FR) (8)17N. De Julian635D. FarleteAlegreThibaut Scrive
9CARISMA (5)(8)93 1/4J. Gelabert55.51E. ArguinzonesHaras de LujánYeg. Cortiñal
RETIL DIVO 8----E. ArguinzonesYeg. CortiñalYeg. Cortiñal

Condiciones de carrera: Para caballos y yeguas de TRES AÑOS EN ADELANTE. Distancia: 1.700 metros.

Acta de Comisarios: Se impone una multa de 100 euros al jockey M.Fernández por uso abusivo de la fusta al haberla utilizado 6 veces sobre la yegua LADY MCQUEEN (IRE), en aplicación del artículo 156.II y el anexo 16 del Código de Carreras.

Se impone una multa de 100 euros al jockey V.Janacek por uso abusivo de la fusta al haberla utilizado 5 veces sobre el castrado TIERMES y ser su segunda infracción, en aplicación del artículo 156.II y el anexo 16 del Código de Carreras.

5ª Carrera (nº 227): P. Juan Vicente Chavarrías (HAND. DIVIDIDO 1ª P.) - 1.700 m. Arena-Fibra Tº: 1'45''34 s. Video


PosNombreDist.JockeyPesoCajónEntrenadorPropietarioCriador
1RUSHDY (IRE) (3)(6)(8)2cue.N. Santos635D. SousaPedra BelaShadwell Estate Company LTD
2KARLUVY (5)71/2V. Janacek55.57A.TsereteliA' CasiñaMª Jesus Campo Perez
3BORONDON (FR) 63 1/4D. Ferreira554F. PérezSan MarcosAurora Ruiz Alonso
4BALLET STAR (8)4cue.R. Sousa573O. AnayaHerdade GomesValdemunde Team
5SO HI STORM (IRE) 31/2Sr. Sarabia, D.A.591E. LeónRío CubasPaul Mccartan
6GALINDO 116 3/4L. Castillon612J.L. MarotoPalco ElamaZubieta-D. Alburquerque
DESCGOLD BEACH (FR) 5-J. Gelabert56-M. SantosDa InvictaT. Bedon

Condiciones de carrera: Para caballos y yeguas de TRES AÑOS EN ADELANTE. Distancia: 1.700 metros.

Acta de Comisarios: Se impone una multa de 50 euros al jockey N.Santos por uso abusivo de la fusta al haberla utilizado 5 veces sobre el castrado RUSHDY (IRE), en aplicación del artículo 156.II y el anexo 16 del Código de Carreras.

Comparece a requerimiento de los Sres.Comisarios el jockey J.Gelabert a quien se habían contado inicialmente cinco usos de la fusta. Manifiesta que solamente la utiliza cuatro veces y que en el cambio de mano de la fusta puede dar la sensación de utilizarla, pero no lo hace. Se aceptan sus explicaciones.

Anexo Acta Comisarios:En cumplimiento de lo establecido en el artículo 128.III 1) y 2) y en el Anexo 17 del Código de Carreras se ha procedido al sorteo para determinar los jinetes participantes en la jornada que debían someterse a los análisis de control de alcohol, resultando designados los gentleman-ridersSr.Sarabia,D. y Sr.Álvarez,L.En el sorteo para determinar el jinete que debía someterse al control de sustancias en saliva, ha resultado designado el jockey M.Fernández. Todos los resultados han sido negativos.

Debido a las condiciones climatológicas y previa consulta con el Servicio Médico Oficial, estos Comisarios acuerdan permitir un exceso suplementario de 500 gramos en el peso registrado por los jockeys, en aplicación del Artículo 135.III del Código de Carreras.

Servicio informativo JCE